Він донедавна керував Кримською організацією НСПУ і нині входить до Правління Національної спілки письменників України. Його оповідання перекладалися кримсько-татарською, вірменською, французькою, українською. На сьогодні вийшло 11 книжок Бориса Фінкельштейна – в Україні й за кордоном. Він лауреат ряду літературних премій, а сюжети своїх оповідань письменник, як правило, бере з реального життя.
До речі, Одеса – його рідне місто: тут він народився 1946-го – рівно через дев»ять місяців після того, як тато повернувся з війн, і прожив з батьками до п»яти років. Тут-таки навчався в Одеському електротехнічному інституті зв»язку (1963-1968). Він сюди часто приїздить і завжди відчуває себе як удома. І це, звичайно, знаходить відображення в його оповіданнях, ще й як знаходить.