«Девяносто первый или путь в бронзу», окончание романа

– Да… Но, если по сути… Уже который месяц в городе не утихает полемика: какое имя должен носить город, Успенск или Степановск? Я представляю инициативную группу «К верховь-ям», и моё мнение однозначно – только Успенск. Кстати, сидя-щий среди нас уважаемый депутат, настоятель Успенского хра-ма отец Евлампий, разделяет нашу позицию. Такое имя город получил при крещении, оно освящено церковью, и обсуждать здесь, собственно говоря, нечего. Но сейчас я никого не соби-раюсь агитировать. Я вношу предложение. Давайте, в конце концов, спросим у людей, у народа. Это в наших с вами силах – провести референдум. А дальше – как люди решат.
– А вы знаете, – даже не повернув голову в сторону ора-тора, вставил председатель горсовета Щавлев, – вы знаете, сколько оно стоит, ваше переименование и во что обойдётся городской казне референдум?
Зал реплику председателя приветствовал одобрительным оживлением. «Получил?! Демократии он нас здесь учить собрался! Ещё не хватало, у людей спрашивать! Пустозвон!» На вопрос о стоимости «восстановления исторической справедливости» Дубинскому не раз приходилось отвечать на многочисленных диспутах. Он уже раскрыл рот, чтобы дать быстрый и аргументированный ответ, но в зал вошла девушка и положила перед товарищем Щавлевым лист бумаги. Отстранив документ в вытянутой руке, председатель прочёл сообщение. Встал, оттеснил от трибуны Дубинского – иди, мол, садись – и кашлянул в кулак.
– Товарищи… – Он выдержал паузу. – Поступила телефо-нограмма. В Киеве внеочередная сессия Верховного Совета приняла Акт, читаю дословно, провозглашения независимости Украины. Действия ГКЧП признаны незаконными и преступны-ми. Провозглашено также создание самостоятельного украин-ского государства – Украина. Территория Украины является неделимой и неприкосновенной.
Подобно брошенной в штыковую атаку армейской цепи, депутаты поднялись с мест и зааплодировали.
– Садитесь, садитесь. – Жестом ладони Щавлев продуб-лировал сказанное. – И ещё. Принято постановление провести 1 декабря 1991 года республиканский референдум в подтвер-ждение Акта провозглашения независимости. А теперь вернём-ся к повестке дня. Мы выслушали предложение депутата Ду-бинского. А ведь действительно, почему бы нам не спросить у людей: Степановск или Успенск? Проведём свой референдум и выясним, кто чего хочет. Кто за, прошу голосовать.
Неспешно, без надежды, Володя Дубинский поднял глаза. Со всех сторон его окружали поднятые руки.